# Skrócona Instrukcja Obsługi: Parkside Performance PPOG 120 A1
**Cyfrowy detektor ścienny / lokalizator kabli, metali i drewna (IAN 472714_2407 / 506429)**

---

## 1. Do czego służy urządzenie?
Wykrywa przed wierceniem ukryte w ścianach, sufitach i podłogach:
- **Metale magnetyczne** (np. pręty zbrojeniowe ze stali): do **120 mm**
- **Metale niemagnetyczne** (np. rurki miedziane): do **120 mm**
- **Przewody pod napięciem (230 V)**: do **60 mm** (ostrzeżenie aktywne w każdym trybie)
- **Konstrukcje drewniane / belki** (w ścianach z płyt gipsowo-kartonowych): do **38 mm**

---

## 2. Przygotowanie i zasady pomiaru
1. **Trzymanie:** Zawsze trzymaj urządzenie **wyłącznie za rękojeść (uchwyt na dole)**. Nie dotykaj korpusu w okolicy ekranu ani czujnika.
2. **Biżuteria:** Zdejmij z rąk zegarek, bransoletki i pierścionki (metal zakłóca pole detektora).
3. **Prowadzenie po ścianie:**
   - Przyłóż urządzenie płasko do ściany (ślizgacze filcowe muszą cały czas przylegać).
   - Przesuwaj ze stałym, lekkim naciskiem w linii prostej.
   - **Nie unoś ani nie przekrzywiaj urządzenia** podczas badania danego odcinka.

---

## 3. Krok po kroku: Jak obsługiwać

### Krok 1: Włączenie
- Wciśnij krótko **włącznik/wyłącznik (przycisk zasilania)** na środku klawiatury.
- Urządzenie uruchamia się domyślnie w trybie **Metal**.
- *(Wyłączanie: przytrzymaj włącznik przez ok. 2 sekundy. Po 5 minutach bezczynności wyłącza się samo).*

### Krok 2: Wybór właściwego trybu
- **Tryb METAL (przycisk z ikoną magnesu/metalu):**
  - Do ścian murowanych, cegły, betonu, cementu.
  - Wykrywa pręty stalowe, rury, zbrojenia, przewody.
- **Tryb OBIEKT (przycisk z ikoną drewna/płyt G-K):**
  - Wyłącznie do ścian gipsowo-kartonowych (sucha zabudowa).
  - Wykrywa drewniane słupy, legary, profile oraz przewody.
  - *Wykrywa także krawędzie obiektów (komunikat „Edge”).*
- **Sygnał dźwiękowy:** włączasz/wyłączasz dedykowanym przyciskiem z głośnikiem.

### Krok 3: Kalibracja (bardzo ważna!)
1. Przyłóż urządzenie do badanej ściany w miejscu, gdzie **na pewno nie ma instalacji**.
2. Wciśnij przycisk **Kalibracji** (z ikoną kalibracji).
3. Kontrolka LED zgaśnie, na ekranie pojawi się animacja kalibracji.
4. Gdy dioda LED zaświeci się na **zielono**, kalibracja jest zakończona i urządzenie jest gotowe.
*(Wskazówka: Jeśli wskaźnik sygnału cały czas mocno pulsuje mimo braku obiektu, powtórz kalibrację).*

### Krok 4: Lokalizacja i odczyt
Przesuwaj detektor powoli po ścianie. Obserwuj pierścień LED oraz wyświetlacz:
- **Dioda ZIELONA:** brak przeszkód (strefa czysta).
- **Dioda ŻÓŁTA:** zbliżasz się do ukrytego obiektu.
- **Dioda CZERWONA (ciągła):** obiekt znajduje się bezpośrednio pod sensorem.
- **Dioda CZERWONA (miga + pisk ostrzegawczy):** **UWAGA – PRZEWÓD POD NAPIĘCIEM!** (symbol błyskawicy na ekranie). Wiercenie w tym miejscu grozi porażeniem!

### Krok 5: Precyzyjne wyznaczenie środka (CENTER)
1. Przejedź nad wykrytym obiektem 2–3 razy w obie strony.
2. Gdy trafisz dokładnie w oś elementu:
   - Na ekranie wyświetli się napis **CENTER** oraz krzyżyk celownika.
   - Paski siły sygnału osiągną maksimum.
   - Zobaczysz szacowaną głębokość (np. w centymetrach/milimetrach) oraz typ materiału (metal magnetyczny / niemagnetyczny).
3. Włóż ołówek w **centralny otwór do zaznaczania** (znajdujący się w środku świecącego pierścienia) lub użyj rowków pomocniczych na krawędziach obudowy, by postawić punkt na ścianie.

---

## 4. Dodatkowe pliki w katalogu
- `parkside_ppog_120_a1_instrukcja.pdf` – pełna, oryginalna instrukcja producenta (164 strony, w tym język polski).
- `schemat-003.png` – rysunek techniczny z ponumerowanymi przyciskami i elementami wyświetlacza.
- `index.html` – wygodna wersja strony www z ilustracją.
